米爾頓颶風災難救濟購車者服務保證
啟程邁向復原之路。為受到米爾頓颶風影響的車主提供幫助。
高達 500 美元的保險自付額減免
有了現代汽車的幫助，讓您在米爾頓颶風肆虐後的復原之路可以稍微輕鬆一點。
計劃說明
為幫助在 2024 年 10 月 9 日 當天或之後因米爾頓颶風而受損的車主，現代汽車提供：
1,000 美元的車主補貼用於購買或租賃全新 2024 或 2025 車款年份現代汽車。
保險自付額減免（高達 500 美元），用於車輛因颶風受損以及即將購買新現代汽車的車主。
符合資格的車輛
- 全新和未使用的 2024-2025 年份現代汽車車輛。必須是在優惠期間內，向參與方案之佛羅里達現代汽車經銷商購買的車輛。
方案有效期為 2024 年 10 月 12 日 至 2025 年 1 月 2 日。
符合資格的購車者
- 客戶目前的車輛（任何廠牌／車款）在 2024 年 10 月 9 日 當天或之後因米爾頓颶風而受損。
- 客戶必須於參與方案的佛羅里達現代汽車經銷點購買或租賃符合資格條件的全新車輛。
新客戶必須列為受損車輛的車主／承租人，或是與受損車輛的車主／承租人同住一戶。
每一部受損車輛限使用一張優惠券，而且每一次新車購買限使用一筆補貼。
除非另有說明，災難救濟優惠券可與所有其他零售優惠合併使用。
不符合資格的購車者
- 客戶的車輛並非在 2024 年 10 月 9 日 當天或之後因米爾頓颶風而受損。
- 客戶所購買的車輛未列在佛羅里達州參與計劃的現代汽車經銷點的「符合資格的車輛」中。
- 客戶是透過 Circle E、O、M 或 M 計劃購買車輛。
新車主參考資訊
毋庸置疑，我們對每一輛生產的現代汽車都投入周密思考和關注，因為我們關心客戶的安全與福祉。我們希望讓您知道，我們全力為您提供協助，尤其是在米爾頓颶風肆虐之後。欲使用 1000 美元的補貼，請洽詢參與方案的佛羅里達現代汽車經銷商。欲申請保險自付額減免，請下載並填妥下方表格。
下載款項申請表
列印款項申請表
一旦您填妥款項申請表資訊，請將此表連同下述必要文件一併郵寄或電郵至：
申請表郵寄地址：
美國現代汽車
經辦人：Incentive Department
10550 Talbert Avenue
Fountain Valley, CA 92708
電郵至：
請務必保留一份文件副本作為紀錄。
必要文件
款項申請表／獎勵受理單
所有欄位皆須填妥。優惠券必須有客戶的簽名。
提交款項申請所需文件
a) 已填妥的款項申請表
b) 保險公司出具有關米爾頓颶風損壞證明的信函
c) 受損車輛登記資料副本
d) 全新現代汽車購買或租賃協議
有保險公司信頭的信函，或是填妥的車輛保險索賠申請表副本。該信函或索賠申請表必須明確指出客戶姓名、車輛廠牌和車款、車輛自付額，以及因米爾頓颶風最近的惡劣天氣而受損的證明。保險索賠必須顯示受損是在米爾頓颶風於 2024 年 10 月 9 日 當天或之後的期間內發生的。
若購車者並非保險證明信函或保險索賠申請表上所列的車主，請提供購車者和前述文件中所列車主兩人駕照的副本，以證明同住一戶。
所有款項申請都必須郵寄或發送電子郵件至上列地址。
重要提醒： 災難救濟優惠券獎勵金額可能隨時變更，恕不另行通知。美國現代汽車保留在任何時候基於任何原因取消、修改或撤銷任何獎勵計劃之全部或部分內容的獨有權利，且不承擔任何連帶責任。美國現代汽車保留解釋上述規定的獨有權利，且不受美國現代汽車在此計劃之前或期間所做出的任何解釋之約束。若您有任何疑問或需要其他資訊，請聯絡您當地的現代汽車經銷商。
法律免責聲明：
*1,000 美元的米爾頓颶風災難救濟補貼必須用於向參與方案的佛羅里達現代汽車經銷商購買或租賃 2024 或 2025 年份現代汽車車輛。客戶必須是因米爾頓颶風於 2024 年 10 月 9 日 至 2025 年 1 月 2 日 期間肆虐而對車輛造成損壞的現有車主或承租人，並且必須提供保險公司出具的信函，其中清楚指出車輛廠牌和型號、車輛損壞程度以及米爾頓颶風對車輛造成損壞的證明。新現代汽車車輛必須是在 2024/10/12 至 25/01/02 期間購買或租賃。補貼必須用於簽約時需付款項。每一部受損車輛限使用一筆補貼，而且每一次新車購買或租賃限使用一筆補貼。除非另有說明，否則可能無法與其他特殊優惠合併使用。客戶必須於 2025 年 1 月 2 日 前完成經銷商庫存新車交車。完整詳情請洽詢佛羅里達參與現代汽車經銷商。優惠期間僅至 2025/01/02。
**要符合高達 500 美元的米爾頓颶風保險自付額減免的資格，客戶必須向參與方案的佛羅里達現代汽車經銷商購買或租賃全新 2024 或 2025 年份現代汽車車輛。客戶必須是因米爾頓颶風於 2024 年 10 月 9 日 至 2025 年 1 月 2 日 期間肆虐而對車輛造成損壞的現有車主或承租人，並且必須提供保險公司出具的信函，其中清楚指出車輛廠牌和型號、車輛損壞程度以及米爾頓颶風對車輛造成損壞的證明。新現代汽車車輛必須是在 2024/10/12 至 25/01/02 期間購買或租賃。每一部受損車輛限使用一筆保險自付額減免，而且每一次新車購買或租賃限使用一筆補貼。除非另有說明，否則可能無法與其他特殊優惠合併使用。客戶必須於 2025 年 1 月 2 日 前完成經銷商庫存新車交車。完整詳情請洽詢佛羅里達參與現代汽車經銷商。優惠期間僅至 2025/01/02。